-
1 politicize
pəˈlɪtɪsaɪz гл.
1) а) обсуждать политические вопросы;
рассуждать о политике б) полемизировать( на какую-то тему) We talk and squabble and politicize about education as a vote-catching agency. ≈ Мы говорим, пререкаемся и полемизируем по поводу вопросов образования, как какое-то рекламное агентство.
2) а) рассматривать с политической точки зрения б) придавать политический характер He historicizes and politicizes the whole legend. ≈ Он придает легенде исторический и политический смысл. заниматься политикой придавать политический характер обсуждать политические вопросы;
рассуждать о политике politicize заниматься политикой ~ обсуждать политические вопросы;
рассуждать о политике ~ придавать политический характерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > politicize
-
2 politicize
гл.тж. politicise1) пол. политизировать; придавать политический характерhe historicizes and politicizes the whole legend — он придает легенде исторический и политический смысл
See:2)а) пол. обсуждать политические вопросы; рассуждать о политике; информировать о политикеб) пол. полемизироватьWe talk and squabble and politicize about education as a vote-catching agency. — Мы говорим, пререкаемся и полемизируем по поводу вопросов образования, просто как агентство по привлечению избирателей.
-
3 politicize
[pə'lɪtɪsaɪz]гл.1)а) обсуждать политические вопросы; рассуждать о политикеWe talk and squabble and politicize about education as a vote-catching agency. — Мы говорим, пререкаемся и полемизируем по поводу вопросов образования, просто как агентство по привлечению избирателей.
2)He historicizes and politicizes the whole legend. — Он придаёт легенде исторический и политический смысл.
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский